Wir, aufrichtig und persönlich am 8.

Acht ganze Jahre. Acht Jahre lang dem Wind und der Sonne hinterhergejagt.

Und wir glauben fest an den Sommer.

Als wir Vintage Summer gründeten, wussten wir von nichts. Wir hatten uns nicht damit auseinandergesetzt, kannten uns weder mit Stoffen noch mit Schnitten aus, hatten niemanden, der uns etwas anfertigen konnte, und auch kein Startkapital.

Zur Inspiration und Stärkung also von uns:

Die ersten zwei Jahre durfte Ani kein Geld annehmen. Sie verschenkte alles. Wir machten dadurch Verluste. Zum Glück war es Tina.

Wir haben es aus Spaß gemacht. Ein Hobby, mal sehen, was passiert. Dann wurde uns klar, dass wir uns dringend weiterentwickeln mussten, weil die Mädchen unsere Kleider haben wollten.

Bei unserem ersten Festival, dem Mish Mash Fest, das wir vor sechs Jahren besuchten, hatten wir insgesamt zehn Artikel dabei. Wir verkauften sie innerhalb weniger Stunden und wussten gar nicht, was los war. Am nächsten Tag regnete es, und wir waren überglücklich, weil das Festival verschoben wurde.  Wir rannten durch den Regen, um zu sehen, ob das Fest verschoben würde. Durchnässt feierten wir im Auto. Das Mish Mash Fest hat uns berühmt gemacht, und wir danken den „Mädels aus der Stadt“ von ganzem Herzen für ihre Unterstützung! Chrissy und Milencheto sind unsere besten Freundinnen und eine echte Stütze.

Anfangs standen die Bestellungen in einem Notizbuch, alles wurde handschriftlich festgehalten. Annie vergaß Bestellungen. Tina brachte Ordnung in ihr Chaos. Oh je. Das waren interessante Zeiten.

Ani hat Angst, sich selbst als Designerin zu bezeichnen.

Wir hatten weder Büro noch Lager. Alles war in Anis Wohnung. Kartons, Kisten, Regale. Es kommt immer noch vor, dass jemand zu einem Festival kommt und sagt: „Oh, ich war schon mal bei euch“, ach, schon oft.

Tina und ich sind seit 21 Jahren befreundet. Wir saßen auf derselben Bank.

Tina ist organisiert, hat einen unglaublichen Willen und ist ungemein inspirierend. Sie gibt einem die Kraft zu glauben, dass alles möglich ist.

Annie ist chaotisch, energiegeladen, redselig und immer hilfsbereit. Sie vermittelt einem die Gewissheit, dass es für alles eine Lösung gibt.

Tina bleibt bis 1:30 Uhr im Lager wach, wenn es nicht aufgeräumt ist. Bis 1:30 Uhr, Leute, ohne dass sie so lange aufbleiben müsste. Sie ist einfach eine richtige Pedantin.

Vor jeder Kollektion ist Annie wahnsinnig nervös und macht sich Sorgen, ob die Sachen ankommen werden. Dann aber unterhält sie sich auf Festivals mit Leuten und begeistert sie total.

Wir kennen niemanden, der nicht bei Vintage Summer mitgeholfen, mitgeschleppt, getragen, gefilmt oder einfach nur zugehört hat. Danke, Leute, ihr seid spitze!

Wir haben in den letzten 5 Jahren 2986 unserer beliebten kurzen Kleider, Soleil, hergestellt. Können Sie sich das vorstellen? Fast 3000 Kleider, unglaublich!

Wir wussten nicht, wie man Kleidung näht. Wir geben euch die Kraft, euch nicht von dem Gedanken, etwas nicht zu wissen oder dass es schwierig ist, aufhalten zu lassen. Vertraut eurem Herzen.

Wusstet ihr, dass wir fünf Jahre lang keine Website hatten? Wir wissen heute nicht mehr, warum wir das nicht schon früher gemacht haben, aber die Erstellung der Website hat uns monatelang rund um die Uhr Arbeit gekostet. Und jetzt, im Rückblick, erinnern wir uns gar nicht mehr daran, wie schwierig es war. Also, nur Mut!

Wir waren kurz davor, aufzugeben. Annie verbrachte die ganze Nacht damit, darüber nachzudenken, was sie sonst noch mit ihrem Leben anfangen wollte. Zum Glück fand sie nichts!

Wir wachsen gemeinsam mit den Menschen um uns herum. Vertraue daher, gib, teile und frage mutig. Es wird jemanden geben, der dir hilft.

Wir waren letzte Woche zu Gast in der Sendung „Gut gemacht“ im Bulgarischen Nationalradio. Hier können Sie ein offenes Gespräch mit Tina hören:

https://mwlogistica.com/hubava-rabota/dinamikata-v-biznesa

Und man kann sehen, wie sie die Konversation auf der Instagram-Seite gestaltet haben. @hubava_rabota

Acht Jahre lang haben wir viel gelacht, viel geträumt, vielleicht auch geweint, sind hingefallen, wieder aufgestanden, haben verloren und gewonnen – aber eines ist sicher: Wir waren immer wir selbst. Und das tun wir auch weiterhin. Ein Hoch auf echte Frauen!

Der Sommer hat gestern begonnen.

Mädels, wir senden euch Liebe und weibliche Stärke. Und nochmals vielen Dank.

Eure Sommermädchen,

Annie und Tina